windows9download

You Here : Home > Windows

Subtitle Edit 3.3.5 Rev. 1862

OS Support:

Windows2000, Windows2003, WinNT 4.0, WinXP, Windows Vista, Windows 7


Publisher

Publisher Old version

Update:

June 10 2013

Download:

Subtitle Edit 3.3.5 Rev. 1862


Description

Subtitle Edit is a free editor for video subtitles - a subtitle editor.With SE you can easily adjust a subtitle if it is out of sync with the video and much more.

Features

* Visually sync/adjust a subtitle (start/end position and speed).
* Create/adjust subtitle lines
* Translation helper (for manual translation)
* Convert between SubRib, MicroDVD, Substation Alpha, SAMI, and more
* Import VobSub sub/idx binary subtitles (code is ripped from Subtitle Creator by Erik Vullings/Manusse)
* Can read and write UTF-8 and other unicode files (besides ANSI)
* Show texts earlier/later
* Merge/split
* Adjust display time
* Fix common errors wizard
* Remove text for hear impaired
* Renumbering
* Swedish to danish translation built-in (via Multi Translator Online)
* Google translation built-in
* Spell checking via Open Office dictionaries/NHunspell (many dictionaries available)
* Effects: Typewriter and karoake
* Can open subtitles embedded inside matroska files
* History/undo manager
* Compare subtitles
* Multiple search and replace
* Change casing using names dictionary


Related Downloads


  • Subtitle Workshop 4 Beta 1 / 2.51
  • The ultimate subtitle editing tool that includes spell check function and an advanced view preview feature Subtitle Workshop supports all the subtitle formats you need and has all the features you want from a subtitle editing software. Some of the...

  • Subtitle Workshop 4 Beta 1 / 2.51
  • The ultimate subtitle editing tool that includes spell check function and an advanced view preview feature Subtitle Workshop supports all the subtitle formats you need and has all the features you want from a subtitle editing software. Some of the...

  • Subtitle Edit 3.0 RC4 / 2.9.3 Build 13338
  • Subtitle Edit (SE) is an editor for movie subtitles - Subtitles editor. With Subtitle Edit you can easily change the start time of subtitles, if it is not synchronized with the film. SE is written in Delphi and full source is included Subtitles...

    Software Tags

    Subtitle Editor | Edit Subtitle | Synchronize Subtitle | Subtitle | Editor | Synchronize

    Size : 2.60 MB

    Next/Pre